字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一页
chapter 61 (第1/3页)
维阿多夫人再次惊讶。很快,她重新露出笑容。“原来您就是安娜的丈夫!非常欢迎您来这里!”卡列宁点头微笑:“非常抱歉,我是来接我妻子的。她最近身体有点虚弱。刚才我请医生到家,想让医生替她看一下,才知道她来您这里了。因为医生还在家里等着,所以只能非常冒昧地登门,还请您和维阿多先生谅解我的失礼之处。”他的语气非常恭敬,充满了诚挚的歉意。维阿多夫人第三次感到惊讶。回头看了眼安娜,露出恍然之色。“原来是这样!”“实在是抱歉,我不知道安娜最近的身体状况。因为明天就要离开彼得堡,所以想请她过来道个别。”快步走到安娜的身边,她握住安娜的手,关切地说道:“安娜,既然身体不适,就不应该勉强撑着过来的。写封信或者打发人来告诉我一声就是,难道我和维阿多先生会因此而责怪你不成?”安娜张了张嘴,已经不知道该用什么去形容自己的感觉了。脸*辣的,定在原地无法动弹。“我明白,你是想要亲自送我们,我和维阿多先生都非常感动。来吧亲爱的,赶紧和卡列宁先生回家吧。”维阿多夫人携着安娜,把她带到卡列宁的面前,“卡列宁先生,全怪我的疏忽。”“不不,您的谅解和宽容才让我感激不尽。”再次鞠躬后,卡列宁来到安娜的身边,注视着她,低声说道:“安娜,回家吧。”安娜明白了过来。他这是反客为主,牵着自己鼻子在走。现在她必须要生病了。除非她想当众和他翻脸,闹一个明天成为彼得堡头条的大笑话。呼出一口气。她来到维阿多夫妇面前,做出若无其事的微笑样子。“我真是舍不得就这样和你们告别。能认识您二位,真的是我最近以来感到最高兴的一件事。希望我们以后还能有机会见面。”“哦亲爱的孩子——”维阿多夫人抱住安娜,拍了拍她的肩,“我和我先生也非常舍不得和你分别,他总说你就像我们的女儿。我们以后可以继续通信,并且,期待你和你的丈夫能一起来法国,到时候,我让你看我珍藏的年轻时的登台照片,维阿多先生可以陪卡列宁先生到附近的林子里打猎。别看他老了,他可还是一个好猎手。”不知道为什么,听到维阿多夫人这样充满善意的安慰,安娜忽然觉得眼眶有点发热,笑着点头。“那么再见吧,期待很快能见面,年轻人,哦,如果您不介意我这么称呼您的话,卡列宁阁下。”老先生幽了一默。“哦当然,”卡列宁一怔,随即主动伸手过去和他握手,“非常感谢您和维阿多夫人对我妻子的关照。期待下次的见面。祝你们旅途愉快!”“那么再见了——”安娜和沙龙里的其余人含笑道别后,挽住卡列宁的胳膊。卡列宁朝众人略微弯腰后,随即带着安娜离开。一上马车,安娜立刻松开挽住他胳膊的手,脸上的笑也没了。“你是什么意思?刚才竟然让我在这么多人面前丢脸!你知不知,刚才我羞愧得简直恨不得找个地方躲起来!”“听我说。我只是做了一个丈夫在这种情况下该做的事而已,”卡列宁说道,“我觉得你最近身体状况不好,有点担心,所以约了你认识的博日兰医生,请他下午来给你做个检查,顺道自己也回了家。但是你不在,仆人说你去了这