一生之水 (第1/3页)

    

一生之水

    我詫異地望向那位被我鎖定的最後目標，沒想到他竟然在此時開口應答。喜愛音樂的我當然知道來自倫敦的The   Verve神韻樂團，膾炙人口的”Bitter   Sweet   Symphony”也是自己喜愛的歌曲之一，至於DJ   Shadow這號人物則感到有些許陌生，肯定有聽過，但此時在記憶裡卻挖不出來。

    「老師，可以借我一下那台微型投影機嗎？」

    那位同學站起身走到我的面前，不等我應允，逕自用手機連上我自備的簡易小型投影機。他關掉了教室第一排的燈光，隨後牆上出現了神韻樂團和滾石樂團（The   Rolling   Stones）的影像，接著是”Bitter   Sweet   Symphony”的開頭悅耳旋律和MV影像，敲打在場眾人的耳膜。

    神韻樂團的經典歌曲”Bitter   Sweet   Symphony”乃英倫搖滾的「國歌」之一，即使很少聽搖滾樂或不瞭解Brit-pop的人，應該也聽過歌曲前奏與不斷反覆的旋律。從1997年作品發行之後，大受歡迎，已有不知多少歌手翻唱或重新混音成各類型舞曲，甚至在2015年的義大利切塞納足球場組織了一場千人樂隊的超大型合唱表演活動。

    然而這首歌曲的問世具有相當大的爭議：一開頭的管絃樂部分乃「取樣」自滾石樂團在1965年的”The   Last   Time”。

    短短不斷重複的「四秒取樣旋律」導致滾石和神韻主唱Richard   Ashcroft之間纏訟多年，在2019年5月滾石樂團方面讓步，將所有版權讓給Ashcroft，但是創作者姓名必須並列。

    Ashcroft當天還酸說：「這是滾石樂團的主唱Mick   Jagger二十年來寫過最棒的一首歌曲。」

    持平而論，取樣部分不只4秒旋律，拆成三大部分的話，大約有11秒左右，可是Ashcroft做了更繁複的樂器編制工作，讓整體旋律更多樣飽滿，層次分明，具有更高可聽性，也使得這首歌曲變成殿堂等級的英倫搖滾歌曲。

    至於到底有無抄襲？各方專家與樂迷都各持不同見解，共同的結論就是：”Bitter   Sweet   Symphony”是一首偉大的歌曲。

    因為作曲部分引發爭議，使得具有深意的歌詞往往被人所忽略。主唱Ashcroft寫出具有唯物論觀點的宿命論，深深感嘆被社會及命運所控制的人生。

    音樂宣傳帶拍攝手法也饒富趣味，人高手長的Ashcroft在東倫敦的Hoxton人行道上呈直線前進，口中唱著”Bitter   Sweet   Symphony”，面對熙來攘往人群毫不閃避退讓，撞倒不少路人，甚至在經過路口時直接踩上眼前汽車引擎蓋，引起許多路人側目與咒罵，最後一幕則是神韻其餘四位團員從後跟上的畫面。

    「把他人作品僅擷取一小片段，合理使用在自己的創作之中，就是取樣的簡單定義。這首歌曲應該是最有名的取樣經典了。不少電子樂DJ也把這首歌曲拿來二次取樣或直接改編成不同類型的舞曲。」原本面如死灰的他，此時臉上散發出光采，有條不紊替大家解說我所提出的問題。

    接下來的畫面一轉，突然出現了一首詩：

    “也許妳我終將行蹤不明

    但是妳該知道我曾因妳動情

    不要把一個階段幻想得很好

    而又去幻想等待後的結果

    那樣的生活只會充滿依賴

    我的心思不為誰而停留

    而心總要為誰而跳動”

    「這是在網路上最容易找到的波特萊爾情詩，可是這根本不是他寫的。詩句構成很優美，文字也能打動人心，風格卻和波特萊爾向來的作品大不相同，所以沒有人敢寫出這是《惡之華》裡頭的哪一首詩？實際上，僅有『最終妳我都將行蹤不明／可是妳應該知曉我曾因妳而動情』這兩句是波特萊爾所寫，出自〈致路過的女子〉這首詩，然而這首網路流傳詩就是取樣的最佳示範。」

    教室裡先是鴉雀無聲，兩三秒過後，大家紛紛給予熱烈掌聲，包括笑得燦爛的石允芯在內，好幾位女同學投以欣羨眼光，汪立泓則是顯露出不置可否的神情；可是